
HEURES D'OUVERTURE

GOLF
De retour en mai.

VÉLO
De retour en mai.

RANDONNÉE PÉDESTRE
Du lever au coucher du Soleil.
Les conditions varient selon les précipitations.
FERMÉ POUR LA SAISON 24-25
JOURNÉES D’OPÉRATIONS
Hebdomadaire | Du vendredi au dimanche (télésiège de 9h à 16h).
Journées pédagogiques | Lundi 27 janvier, lundi 10 février et lundi 10 mars.
Relâche scolaire | Du 27 février au 10 mars inclusivement.

SKI ET PLANCHE À NEIGE (TÉLÉSIÈGE)
Jeudi au Dimanche de 9h à 16h

HORS-PISTE
Heures régulières
SENTIERS NON PATROUILLÉS
Jeu-Dim, 9h-16h.
Pour assistance, adressez-vous à un patrouilleur, opérateur de remontée ou au local de la patrouille.
Hors des heures régulières
AUCUN SERVICE DE PATROUILLE
En cas d’urgence, composez le 911. Frais minimum de 250 $ pour toute assistance hors heures ou sentiers balisés.

RAQUETTE ET SKI DE FOND
À tous les jours, du levé au couché du soleil.
SERVICE CLIENT
De retour en mai.
BOUTIQUE
De retour en mai.
ATELIER ET LOCATION
Fermé pour la saison 24-25.
RESTO PUB
De retour en mai.
CAFÉTÉRIA
Fermé pour la saison 24-25.
BUREAUX ADMINISTRATIFS
Lundi au vendredi de 9h à 16h.
